Edition of the prose portion of the Paris Psalter (Psalms 1-50) by Richard Stracke. The Latin originals and the Old English prose translations appear in parallel columns.
Old English version of Luke from the "Polyglot Bible" site. Allows comparison with translations of Luke in several languages and in several different stages of the English language. Includes full-text search capability.
Excerpt from the Old English version of his Ecclesiastical History. Old English text with words hot-linked to glossary.
Excerpt from the Old English version of his Ecclesiastical History. Old English text with words hot-linked to glossary. Includes illustration.
Provides modern English translations of excerpts from important legal documents, together with a commentary on each document.
Three excerpts from Old English version of Matthew: 13:24-30, 18:23-24, and 25:1-12.
Old English version of Mark. Table of contents is a set of hyperlinks to each "scene" in Mark.
Old English version of Luke.
Edition of the prose portion of the Paris Psalter (Psalms 1-50) by the Bible Translation Project. Work in progress.
Lisi Oliver's complete edition of the laws, the oldest text in Old English, probably recorded between 597 and 604. Includes introduction, historical background, overview of manuscript and chronological layering, the original Old English text, textual notes, and glossary.
|